Modern Japanese Tatami Tray |夏草(なつくさ)
¥5,800
樹脂素材の畳表を使用した、機能的で美しい畳トレーです。
和室の畳と同じ「引目織(ひきめおり)」で織り上げられており、約1.4cmの畳目が並ぶ本格的な仕上がりとなっています。
樹脂素材の大きな特徴は、光による日焼けや色あせがほとんどなく、購入時のきれいな色が長く続くことです。また、中空素材と無垢素材を組み合わせて織ることで、表面の毛羽立ちを抑える工夫が施されています。
マットなニュアンスカラーですので、和風のお部屋だけでなく洋風のダイニングにも馴染みます。日々の食卓やインテリアの敷物として、気兼ねなくお使いいただける一品です。
[納期について]
複数ご購入の場合、3週間程度のお時間を頂いております。
(入荷次第発送となります。期日に余裕を持ってお買い上げいただけますと幸いです。)
[商品について]
■size:本体/約400×200(㎜)
■material:樹脂
■color:夏草(なつくさ)
[商品の特性について]
ひとつひとつ職人の手作りとなっております。それぞれのアイテムに独自の色合いや表情があります。多少の歪みや違いが生じることがございますが、それもまた「手仕事ならではの美しさ」とご理解いただけますと幸いです。
[ご利用上の注意点]
・水分を吸収しにくい樹脂素材ですので、水拭きも可能です。
※織り目から染み込むので、長時間の放置はお避けください。
制作|きぬ川畳店
京都府宇治市にて創業して60年、「きぬ川畳店」は、畳という日本の伝統文化を情熱をもって継承しています。オリジナルの「京モダン畳」は、日本初の国産い草を用いたデザイン畳であり、い草をジャカード織りすることによって模様を表現できるのが特徴です。染めたい草を用いて、丁寧に織り上げられた畳は、ひとつひとつが精緻で古(いにしえ)からの和の意匠を大切にしています。
生活様式の変化により、畳が家庭から姿を消しつつある中で、伝統に馴染みの薄い若い世代から、畳と共に育った世代まで、畳に触れてもらい良さを感じてほしいと思い、斬新で洗練されたデザインの畳は、和風・洋風を問わずあらゆる空間に調和することを考えています。
きぬ川畳店が手掛けるオリジナルブランド「京モダン畳」は、パリ・オペラ地区にある展示販売店「メゾン・ワ(Maison Wa)」でも取り扱われています。
伝統的な京畳の技術(伝統的技法、手工業的アプローチ)をベースにしつつ、現代のインテリアにも適したデザインが魅力です。













